RO:
Buna draga mea,
Imi cer scuze ca am facut abuz de fotografii de la ultimul eveniment la care am participat dar asa fac cand sunt foarte incantata! Pentru ca am primit multe complimente pentru machiajul pe care l-am purtat la acest eveniment (va multumesc din suflet!), o sa iti explic cum poti obtine si tu acest machiaj de efect, dar simplu de realizat cu ceva atentie si muuuult blending.
Cand am inceput sa ma pregatesc, le-am spus fetelor din salon ca imi voi face un smokey foarte albastru si s-au uitat un pic sceptice la mine, dar m-au lasat sa incep pentru ca nu stiau exact cum va arata un smokey albastru. Machiajul smokey eyes este un machiaj foarte intens iar albastru nu este o culoare purtata prea des in machiaj dar eu avand ochii caprui, aleg mereu albastrul pentru ca imi evidentiaza cel mai bine privirea.
Modalitatea mea de machiaj, atunci cand realizez un machiaj intens cu nuante inchise este sa incep prin a pregati tenul. Ma demachiez cu o lotiune micelara (acum am folosit Bioderma), aplic o lotiune tonica (preferata mea este cea de la Sephora) si aplic o baza hidratanta sau de matifiere, in functie de ce efect vreau sa obtin. Tenul meu este unul gras asa ca nu am nevoie mereu de hidratare si pentru un plus de rezistenta aleg intotdeauna Porefessional de la Benefit, e genial!
Dupa ce am pregatit tenul, las baza sa actioneze suficient timp si trec direct la machiajul ochilor. Prima data imi conturez sprancenele, este mult mai usor sa schitez apoi machiajul ochilor. Dupa ce am conturat sprancenele cu Dipbrow Pomade de la Anastasia Beverly Hills, am iluminat arcada cu High Brow de la Benefit, apoi am adaugat in pliu o nuanta de tranzitie din paleta T22 de la Atelier Paris, urmand sa intensific din ce in ce mai mult pliul cu maro inchis si putin gri spre negru inchis.
EN:
I’m sorry if I abused of my photos from the latest beauty event I attented but this is what I do when I’m excited! Because I’ve received a lot of compliments for my make-up (thank you from the bottom of my heart) I’ve decided to explain to you how to achieve it this special yet so simple make-up.
When I’m doing a bold eye make-up, using dark shades I preffer to start preparing my complexion using a micellar water from Bioderma, tonic lotion from Sephora and a hydrating or mattifying base, depending on what look I want to obtain. For this make-up I used the Porefessional from Benefit and let the product set while I was working on the eyes. I started with the brows, using Dipbrow Pomade from Anastasia Beverly Hills and highlighted the browbone using High Brow from Benefit. After the eyebrows I applied a transition shade from Atelier Paris T22 palette, accentuating step by step ’till very dark grey the crease.
RO:
Pe pleoapa mobila, am folosit un eyeliner gel de la Rimmel, l-am blenduit bine pe toata pleoapa si usor in pliu. Pe o baza inchisa, culorile adaugate ulterior vor fi mult mai intense si machiajul va rezista mult timp. Albastrul pe care l-am folosit este fardul mat Olympian Blue de la Melkior, pe care il puteti achizitiona cu 10% reducere + transport gratuit oriunde in tara daca folositi in comanda online codul “melkior10departamentul”.
Am adaugat si am blenduit pana nu am mai putut cand am obtinut efectul dorit – un machiaj cu treceri insesizabile dar suficient de intens. Ca machiajul sa fie conform tematicii, un machiaj glamorous, am folosit o pereche de gene false banda de la Andra Cosmetics: Andra’s Wink numarul 16 si am trasat si o linie subtire de eyeliner lichid negru, de la Melkior.
EN:
After this, as a base on the eyelid I used a black eyeliner gel because working with colors on a dark base it makes them emphasize and resist more and more. My black base before the blue eyeshadow was from Rimmel London. I’ve added increasingly more the Olympian Blue from Melkior and blended ’till I dropped the brush was satisfied with the result. To be more glamorous I added a pair of false eyelashes by Andra Cosmetics – Andra’s Wink number 16 and went for a thin line of liquid black eyeliner also from Melkior.
GeoMada – hairstylist @ Beauty Studio 190 (GeoMada = Georgiana Madalina)
RO:
Am aplicat cu un Beauty Blender fondul de ten Born this Way de la Too Faced in nuanta Natural Beige iar apoi am conturat fata cu ajutorul paletei Cocoa Contour de la Too Faced la care am alaturat blushul meu preferat de la Sleek in nuanta Rose Gold si mult iluminator de la MAC – Soft & Gentle.
Un ruj lichid mat, intr-o nuanta de piersicuta al carui brand nu il cunosc, este adus din UK, foarte ieftin si foarte foarte bun si am fost gata de event!
EN:
With a Beauty Blender I’ve applied the Born This Way from Too Faced foundation in Neutral Beige and contoured my face with Cocoa Contour also, obviously, Too Faced Cosmetics. Then I used Rose Gold blush from Sleek and a lot of Soft&Gentle MAC highlighter. A peachy matte liquid lipstick from UK (brand unknown) and I’m ready to party!
Va place acest tip de machiaj? Daca il incercati va rog sa imi trimiteti poze cu rezultatul si de asemenea, va astept intrebarile legate de realizarea machiajului!
Do you like this kind of make-up? Please try it and send me pictures of you after and also request extra information for this make-up!
Va puuuuuuuuuup si va las linkurile de unde puteti comanda o parte din produsele folosite de mine:
Kisses and useful link down below:
Sprancene: http://anastasiasoare.ro/ro/shop/brows/dipbrow-pomade/
Ochi: http://www.1001cosmetice.ro/produs/rimmel-london-24h-scandaleyes-waterproof-eyeliner-gel
http://www.melkior.ro/fard-de-pleoape-mat-melkior-32gr_p5323
http://www.melkior.ro/tus-de-ochi-lichid-17ml_p5113
Nu uitati de codul de reducere + transport gratuit: “melkior10departamentul”
http://www.magazinuldemakeup.ro/atelier-paris/paleta-farduri-t22-make-up-atelier-paris
Gene false Andra’s Wink: http://andracosmetics.ro/ochi/gene-false/andra-s-wink-16.html
Beauty Blender: http://andracosmetics.ro/featured-products/beautyblender-simplu.html
Leave a Reply